子ども photo by titidsn
JLPT N3文法 ～とおりだ・～とおり(に)･･･ を勉強しましょう。
～とおりだ・～とおり(に)･･･
【意味・文型】
～と同じだ。～と同じように･･･。
(Be same as, in conformity with ～, do or be ･･･ in the same way as ～.)
名詞 + の +とおりだ・とおり(に)
動詞(辞書形) + とおりだ・とおり(に)
動詞(た形) + とおりだ・とおり(に)
動詞(てある) + とおりだ・とおり(に)
動詞(ている) + とおりだ・とおり(に)
補足： ～どおりだ・～どおり(に)･･･ ⇒名詞 + どおりだ・どおり(に)
【例文】
①友達に教えてもらった(た形)とおりに歩いていったので、迷わずスーパーに着いた。
＞I followed my friend’s advice and arrived at the supermarket without getting lost.
＞Tôi làm theo lời khuyên của bạn tôi và đến siêu thị mà không bị lạc.
②初めて作る料理だから、この本に書いてある(てある)とおりのやり方で作ってみよう。
＞Since this is the first time I’m making this dish, I’m going to try to make it the way it’s written in this book.
＞Vì đây là lần đầu tiên tôi làm món ăn này nên tôi sẽ cố gắng làm theo cách được viết trong cuốn sách này.
③サッカーの試合の結果はファンたちの期待(名詞)どおりだった。
＞The result of the soccer match was just as the fans expected.
＞Kết quả trận đấu diễn ra đúng như những gì người hâm mộ mong đợi.
④この本の(名詞+の)とおりに書いてください。
＞Write according to this book.
＞Viết theo cuốn sách này.