【頭】うつむく
　　　[utsumuku]
　　　cast one’s eyes down
　　　Cúi gằm mặt

【頭】うなずく
　　　[unazuku]
　　　nod
　　　Gật đầu

【目】まばたき(を)する
　　　[mabataki wo suru]
　　　blink one’s eyes
　　　Chớ mắt

【目】目をつぶる
　　　[me wo tuburu]
　　　close one’s eyes
　　　Nhắm mắt

【口】一言(ひとこと)つぶやく
　　　[hitokoto tubuyaku]
　　　mutter a little
　　　Lẩm bẩm một mình

【口】ささやく
　　　[sasayaku]
　　　whisper
　　　Thì thầm

【口】歌を口ずさむ
　　　[uta wo kuchi zusamu]
　　　croon a song
　　　Ngân nga một bài hát

【口】煙にむせる
　　　[kemuri ni museru]
　　　choke on the smoke
　　　Sặc khói

【口】食べ物でむせる
　　　[tabemono de museru]
　　　swallow food the wrong way
　　　Mắc nghẹn do đồ ăn

【手】ほっぺたをつねる
　　　[hoppeta wo tsuneru]
　　　pinch one’s cheek
　　　Nhéo má

【手】 草をむしる
　　　[kusa wo musiru]
　　　pull weeds
　　　Nhổ cỏ

【手】 カレンダーをめくる
　　　[karendaa wo mekuru]
　　　turn over a page of the calendar
　　　Giở lịch

【手】 塩をつまむ
　　　[shio wo tsumamu]
　　　take a pinch of salt
　　　Bốc một chút muối

【手】 鼻をつまむ
　　　[hana wo tsumamu]
　　　pinch one’s nose
　　　Véo mũi

【手】 花を摘む
　　　[hana wo tsumu]
　　　pick flowers
　　　Ngắt hoa

【手】 才能の芽を摘む
　　　[sainou no me wo tsumu]
　　　ruin a person’s talent
　　　Hủy hoại mầm tài năng trẻ

【手】 足をさする
　　　[ashi wo sasuru]
　　　rub one’s legs
　　　Xóa chân

【手】 髪の毛をいじる
　　　[kaminoke wo ijiru]
　　　play with one’s hair
　　　Nghịch tóc

【手】 庭をいじる
　　　[niwa wo ijiru]
　　　tend the garden
　　　Làm vườn

【手】 家具のほこりをはたく
　　　[kagu no hokori wo hataku]
　　　dust the furniture
　　　Phủi bụi trên đồ đạc

【手】 水をすくう
　　　[mizu wo sukuu]
　　　scoop up water
　　　Vốc nước

【手】 杖を突く
　　　[tsue wo tsuku]
　　　use a cane
　　　Chống gậy

【手】 赤ちゃんをバスタオルでくるむ
　　　[akachan wo basutaoru de kurumu]
　　　wrap a baby in a bath towel
　　　Quấn em bé trong khăn

【手】 紙を丸める
　　　[kami wo marumeru]
　　　crumple a piece of paper into a ball
　　　Vo tròn tờ giấy

【手】 体を丸める
　　　[karada wo marumeru]
　　　curl up
　　　Vặn cong người

【手】 マッチを擦る
　　　[macchi wo suru]
　　　strike a match
　　　Quẹt diêm

【手】 指をさす
　　　[yubi wo sasu]
　　　point a finger
　　　Chỉ tay

【体】 横になる
　　　[yoko ni naru]
　　　lie down
　　　Nằm xuống

【体】うつ伏せになる
　　　[utsubuse ni naru]
　　　lie on one’s stomach
　　　Nằm sấp

【体】仰向けになる
　　　[aomuke ni naru]
　　　lie on one’s back
　　　Nằm ngửa

【体】 体を反らす(⇔曲げる)
　　　[karada wo sorasu ⇔ mageru]
　　　bend backward
　　　Uốn người ra sau

【体】 馬にまたがる
　　　[uma ni matagaru]
　　　sit astride a horse
　　　Cưỡi ngựa

【体】 ３年にまたがる(＝わたる)計画
　　　[sannenn ni matagaru = wataru keikaku]
　　　a three-year-long project
　　　Dự án trải dài suốt 3 năm

【体】 湯につかる
　　　[yu ni tsukaru]
　　　soak in hot water
　　　Ngâm trong nước ấm

【体】 門をくぐる
　　　[mon wo kuguru]
　　　go through the gate
　　　Đi luồn qua cửa

【体】 水たまりをよける
　　　[mizutamari wo yokeru]
　　　avoid a puddle of water
　　　Tránh / Né vũng nước

【体】 水中でもがく/あがく
　　　[suichuu de mogaku / agaku]
　　　struggle in the water
　　　Vùng vẫy trong nước

【体】 山中をさまよう
　　　[sanchuu wo samayou]
　　　get lost and wander about in the mountains
　　　đi lang thang trong nú
i

いかがでしたか？

このページでは、人の動作を表す言葉を紹介しました。

頭や目、口や手、体など、体を使った言葉はたくさんあります。
実際にやってみながら勉強すると覚えやすいです。

N1のテストに出るかと思いますので、しっかり勉強しておきましょう。

そして、日常の生活でも使う言葉ばかりですので、覚えたら使ってみましょう。

最後に練習問題を解いて終わります。